Apa arti penggalan QS al Maidah 5 ayat 2 ini wala ta’awanu ? (Jawabannya)

Apa arti bagian QS al Maidah 5 ayat 2 ini wala ta’awanu ? Jawab: “dan jangan tolong-menolong dlm berbuat dosa & permusuhan.”

Pada potongan ayat yg dimaksud soal adalah surat Al-Ma’idah / surat yg ke 5 dlm al Quran. Sedangkan ayatnya ialah ayat ke 2.

Karena yg ditanya arti memiliki arti hanya terjemahannya saja, makanya jawabannya singkat, sesuai potongan ayat tersebut dimulai dr kata wala yg artinya & janganlah.

Apa arti bagian QS al Maidah 5 ayat 2 ini wala ta’awanu ?

Jawab: “dan jangan tolong-menolong dlm hal berbuat dosa & permusuhan.”

Begitulah jawabannya sobat-sobat. jika kita terjemahkan per kata maka artinya yakni sebagai berikut:

• Wala = & jangan.
• tangawanu = tolong-menolong.
• Ngala = dalam, atas.
• Ismi = dosa.
• Wa = dan.
• Ngudwan = permusuhan.

Hal ini sesungguhnya disebutkan di dlm buku paket kelas 6 pada halaman 59:

Kunci Jawaban

Catatan: ada aneka macam balasan, pilih yg paling atas dgn skor paling besar.